The Witcher 3: Wild Hunt [next gen / open world]

[Buccaneer]

ha sone game of the year edition mit allne dlc und addons scho drufe

Sehr de güt! Trotzdem in Store für's Gratiszeugs. Das wird nid uf de Disc si.

[evo]

Ou den muessi sicher no irgenden account mache

[Buccaneer]

Jein... die meiste Sache sind kosmetisch. Anderi Kostümli für's Ross, d Triss und co. Also chan mer uf alles verzichte und verpasst nüt. ABER: S Game hesch wahrschindli uf Dütsch und im Store chönntsch gratis s Änglische Sprachpaket abelade. Wenn s dir nüt usmacht, chasch natürli au uf das Verzichte.

[evo]

ja, do bini denn dütsch nazi. mag kei änglischi synchros. wenn denn polnisch bim witcher.

[abyss]

Ussert bi God of War. Da ischmer z English scho zwichtig gsi.

[evo]

Hani au uf dütsch gspielt.

[geosnow]

De geralt hani au uf Dütsch gspielt.

[Gurgelhals]

ja, do bini denn dütsch nazi. mag kei änglischi synchros. wenn denn polnisch bim witcher.

Witcher 3 isch nöd eifach vo eme externe Studio synchronisiert, sondern parallel zweisprachig entwicklet worde mit Englische Autore und Übersetzer wo direkt Teil vom Entwicklerteam gsi sind. Ich chan zwar kei Polnisch, aber me merkt au ohni Verglichsmöglichkeit a de Englische Fassig, dass sie da s'Spieli nöd eifach nachträglich synchronisiert, sondern sich wesentlich meh debi überleit händ — z.B. a de verschiedene Britische Akzent, wo wiit über s'üebliche "lol, d'Zwerge reded halt alli mit Schotteakzent"-Klischee usegaht.

[geosnow]

B movie synchronisiert findi fasch geiler. Isch ja nöd alles so ernscht idere Welt.

[Master(G)]

ha mit Game-of-the-Year-Edition für Xbox One X gholt und nomal agfange

mis lieblingsspiel vode letschte 10 jahr!

[Mastler(P)]

ich has uf englisch gspillt, will das besser töhnt als dütsch und ich nöd subs läse wott.

[Master(G)]

logisch.

ha mer mal dütsch aglost, schlächt isches ned. aber ich spiel prinzipiell all spiel uf englisch. immer.


bin jetzt grad wieder mit de keira unterwägs... pfunzle finde.

[Gatchan]

ha mit Game-of-the-Year-Edition für Xbox One X gholt und nomal agfange

mis lieblingsspiel vode letschte 10 jahr!

hesch di dür mi Skyrim Relapse la inezieh?

Muess äuä däm Witcher o mau no ä richtegi Chance gä, hä?

[Master(G)]

ja voll!


geile gefühl, nach 4 jahr wieder zspiele!

[Gatchan]

Geil!

[Herr Rossi]

Ich fange im Herbst nomol ah, ich ha sicher wider es halbs Jahr dra

[Master(G)]

isch würkli kuul zum immer denn spiele, wenns grad "langwiilig" isch (unds nix anders ume hett).

ich cha mir jetzt richtig ziit lah, alles läse und gnauer aluege als bim 1. mal. richtig gnüsse.
und ich wirde au die eint oder ander entscheidig andersch mache.

grad bi de fraue hamers bim 1. mal rächt vergäh, will ich alles han müesse poppe, was brüscht gha hett!

dasmal machi voll uf jennifer

[Mastler(P)]

dasmal machi voll uf jennifer

das töhnt ja. vill spass!

[Master(G)]

Grücht: Söll im September für Switch usecho...

[grappagott]

Grücht: Söll im September für Switch usecho...

Als DL...

[Herr Rossi]

Letscht Wuche wider demit agfange. Ufem Wäg zum Bloody Baron. Best Quest ever.

Best game ever!!!!

[feeshlee]

bin no dranne..
aber eis muessi säge: als Skyrim/Fallout-Fan bini scho fascht schockiert gsi, wie guet (besser) dä Witcher isch.

[Master(G)]

ich spiele au wieder, durchgang nr. 3
nach de serie grad wieder luscht becho... bi grad wieder in skellige acho.
und scho wieder über 50 stund dran... die ganze x-mas ferie gönd für de witcher druuf LOOOL

bescht! ich liebs!

[Herr Rossi]

Au Durchgang 3. Bi nach 30 Schtund wieder in Novigrad und schpiles bewusst komplett andersch als vorher. Ha fascht vergässe6 dases s beschte Schpil ever isch.

[geosnow]

Letscht Wuche wider demit agfange. Ufem Wäg zum Bloody Baron. Best Quest ever.

Best game ever!!!!

de Quest hani falsch gmacht gah.