ischs japan vorum wäg oder hets das nie gäh?

[O_O]

[O_O]

[emP]

lueg, die alti Fastnacht

[Shadow]

isch weg... resp. offline... wotsch es wieder?

[Tatsujin]

churz hets es mal geh, den blötzli nüme. wahri gschicht.

[NERV]

Nein.

[zwirrlibatz]

Japan sorgt für Wende bei Naturschutzkonferenz der UNO

Um ein Scheitern der UNO-Naturschutzkonferenz zu verhindern, hat Gastgeber Japan am Freitag einen eigenen Vorschlag zur Verteilung von Gewinnen aus biologischen Rohstoffen vorgelegt. Mit dem sogenannten ABS-Protokoll sollen Ursprungsländer gerecht an der wirtschaftlichen Nutzung von Tier- und Pflanzenstoffen beteiligt werden. Das Protokoll stand im Zentrum der zähen knapp zweiwöchigen Verhandlungen in der Stadt Nagoya.

"Der Vorschlag wurde von den Vorsitzenden der Regionalgruppen akzeptiert", sagte der japanische Umweltminister Ryu Matsumoto am Freitag in Nagoya.

Elisabeth Maret, Sprecherin des Eidg. Bundesamtes für Umwelt, Verkehr, Energie und Kommunikation (UVEK), sagte gegenüber der Nachrichtenagentur SDA: "Dieser Durchbruch kam unerwartet." Bundesrat Moritz Leuenberger nimmt an den Schlussverhandlungen teil. Eine Abstimmung der 193 Mitgliedstaaten der UNO-Konvention zur Artenvielfalt über das ABS-Protokoll wurde am Nachmittag erwartet. Nach Meinung von Beobachtern wäre die Konferenz gescheitert, sollte es in Nagoya keine Einigung auf das ABS-Protokoll geben. Das Protokoll "ist eng mit den anderen Kernfragen verknüpft", sagte Konstantin Kreiser vom Naturschutzbund. "Die Entwicklungsländer sagen, wenn sie kein gutes Protokoll bekommen, werden sie auch nicht dem Strategieplan zustimmen", mit dem der Verlust der Artenvielfalt bis 2020 gestoppt werden soll.

"Die Industrieländer wollen den Strategieplan unbedingt", sagte Friedrich Wulf von Friends of the Earth Switzerland. Sie seien sich bewusst, dass eine fehlende Einigung auf das Protokoll Auswirkungen auf andere Bereiche habe. "Japan tut alles, um dieses Protokoll durchzubekommen", sagte Wulf weiter. "Die gute Nachricht ist, dass alle daran interessiert sind, es zu schaffen."

Die Delegierten verhandeln bereits seit zwölf Tagen in Nagoya. Neben dem ABS-Protokoll und einem Strategieplan ging es an der Konferenz auch um die Finanzierung von zukünftigen Artenschutzmassnahmen. Japan hatte am Mittwoch zusätzliche zwei Milliarden US-Dollar für den Artenschutz bis 2013 zugesagt.

Das nächste Treffen der Vertragsstaaten der Artenschutz-Konvention (CBD) soll 2012 in Indien stattfinden.

OMGJAPAN

[O_O]

isch weg... resp. offline... wotsch es wieder?

[Avenger]

eventuell lebe mir i der matrix und es hets würklich nid geh

[Tatsujin]

hör uuf bisoguet.